El hecho se produjo en el comedor del establecimiento y en el marco de una pelea entre reclusos.
Germán Freire Ramirez, de 33 años, fue herido con un arma blanca en una pelea entre internos en el comedor del módulo que habitaba en la Unidad N.º 1 (PPP) la noche del 17 de abril. Fue asistido en el lugar y luego trasladado al servicio médico de la Unidad, falleció horas después. A raíz de la investigación realizada por la Unidad de Investigación y Análisis Penitenciario (UIAP) de la Dirección de Investigaciones de la Policía Nacional, se logró determinar como presunto autor del homicidio al interno L.F.L.V. de 34 años.
Se dio parte a la Fiscalía y se hizo presente personal de Policía Científica. El 6 de noviembre, el Juzgado de 35º Turno de Montevideo, formalizó a L.F.L.V. como presunto autor de un delito de homicidio y dispuso su arresto preventivo por 90 días.
